Rootrees 族記
Rootrees 族記家族記憶,代代相傳

族譜教學

族譜怎麼做?從家族成員資料開始整理

建立族譜的第一步,不是先畫圖,而是先整理家族成員資料。很多人一開始就想直接畫出完整的家族樹,結果因為資料不齊全而卡關,或是畫到一半才發現遺漏了某位長輩的生日、配偶名字,甚至不確定某段親屬關係的正確描述方式。

本文整理了建立族譜時最常遇到的困難,並提供一套實用的整理步驟,讓你從資料收集到完成家族樹,有清楚的方向可以依循。

為什麼要先整理資料,而不是直接畫圖?

家族樹本質上是一份「資料視覺化」。在資料不完整的情況下直接畫圖,很容易在後來需要修改時,反而讓樹狀結構變得混亂。

先整理資料的好處包括:

  • 可以提前發現遺漏的成員
  • 更容易與家人確認資訊正確性
  • 建立數位族譜時,輸入速度更快
  • 之後有新成員出生或長輩過世,更容易更新

建議先整理哪些資料?

你可以先準備以下基本欄位:

  • 姓名(包含婚前姓氏)
  • 生日(西曆或農曆均可)
  • 性別
  • 配偶(多位配偶請依順序記錄)
  • 父母(父親、母親各別)
  • 子女(依出生順序)
  • 是否已故(若已故,記錄逝世日期)
  • 備註(例如:過繼、領養、外出定居地點等)

如果長輩還在世,這是一個很好的時機,和他們聊聊家族歷史,順便請他們回憶起更多細節。

如何分代整理?

建議從「自己」開始,向上向下各延伸一代,逐步擴大範圍:

  1. 自己這一代:自己、兄弟姊妹、配偶、配偶的兄弟姊妹
  2. 父母那一代:父親、母親、叔伯姑舅姨
  3. 祖父母那一代:祖父、祖母、外祖父、外祖母
  4. 子女那一代:自己的子女、侄子女、外甥子女

不需要一次完成全部,可以先從最熟悉的部分開始,之後再補充。

完整四代家族樹示意圖——以李文山家族為例

農曆生日怎麼辦?

台灣與許多華人家庭習慣用農曆記錄長輩生日。如果家中長輩的生日只有農曆,可以先記錄農曆日期,之後使用轉換工具換算成西曆,或直接在族譜 App 裡同時記錄兩種日期。

有些 App 支援同時輸入農曆與西曆生日,甚至包含農曆閏月的支援,可以在選擇工具時特別確認這個功能。

非血親關係怎麼記錄?

台灣傳統家族中,有時會有過繼(過房)、領養、或是所謂「買子」的情況。這些非血親成員在族譜中仍然是家族的一部分,應該完整記錄,並在備註中說明關係性質。

大多數現代族譜工具都支援標記「非血緣關係」,並允許在關係旁邊加上說明文字。

資料整理好之後,然後呢?

整理好基礎資料後,就可以開始使用數位工具建立族譜。你可以選擇:

  • 紙本繪製:傳統方式,適合小型家族
  • Excel / 試算表:適合喜歡表格的人,但不容易視覺化
  • 族譜 App:最方便的方式,支援樹狀視覺化、農曆、協作分享

如果你想用手機建立一份可以與家人共享的數位族譜,可以試試看 Rootrees。Rootrees 是一款專為華人家庭設計的族譜 App,支援農曆、時辰、多位配偶以及非血緣關係,讓你把家族歷史完整記錄下來。

小結

建立族譜最重要的第一步,就是從整理資料開始。不需要一次完成所有世代,先從自己和父母那一代開始,慢慢向上擴展。資料整理齊全後,再用數位工具建立視覺化的家族樹,過程會輕鬆許多。

有任何關於族譜整理的問題,歡迎參考我們的其他教學文章。

準備開始建立自己的家族樹了嗎?

立即下載 Rootrees,記錄家族成員、建立族譜樹,保存家族記憶,免費開始使用。

在 Google Play 下載